les mines de charbon et le garde champetre